Prevod od "trenutno nije" do Češki


Kako koristiti "trenutno nije" u rečenicama:

Ali trenutno nije baš raspoložen za prièu.
Ale zrovna nemá náladu na pokec.
Bol koji osetiš trenutno nije najgora stvar.
Ta bolest, co cejtíš, není to nejhorší.
Izgleda da dosta ljudi trenutno nije u gradu.
Zdá se, že řada lidí je mimo město.
Ja sam baš krenu da bih se video sa odreðenom... kraljevskom liènošæu da bih razgovarao o karijeri koja mi trenutno nije dostupna...
Právě se stala. Setkal jsem se s někým z královské rodiny a mám v úmyslu s ním pohovořit o své kariéře, která je mi zapovězena...
Znam da misliš da smo neprijatelji i trenutno nije važno ako postanemo saveznici.
Vím, že si myslíš, že jsme tví nepřátelé, a právě teď ti nezáleží na tom, že chceme spojenectví.
Trenutno nije baš najbolje, Plavi voðo.
Teď zrovna nic moc, modrý veliteli.
Znam da je to teško èuti, ali to trenutno nije opcija.
Vím, že tohle nechcete slyšet, ale tohle v tomto případě není volba.
Seks trenutno nije opcija za mene.
Jo ale sex není teď tak úplně v nabídce.
The capercaillie takodje može da svari èetinarske iglice ali hrana mu trenutno nije prioritet.
Tetřev hlušec také dovede strávit jehličí, ale krmení není jeho současnou prioritou.
Ne, htela si da zovneš Silas-a, ali, znaš, trenutno nije ovde.
Ne, chtěla jsi zavolat Silasovi, ale víš, on tady teď neni.
Trenutno nije dostupan ali, biæe opet uskoro.
Jo, rozešli se sice, ale dají se zase dohromady.
To što trenutno nije na drogama, ne znaèi da ih ne koristi.
To jen znamená, že si nevzal drogu, neznamená to, že nebere drogy.
Znam da ti trenutno nije lako.
Vím, že máš teď složité období.
Dr. Harlan trenutno nije dostupan za konzultacije.
Doktor Harlan není momentálně k dispozici.
To trenutno nije deo vašeg programa, ovde u Zapadnom Raju.
To není součást vašeho plánu tady na Eden West.
Broj koji tražite trenutno nije dostupan, molimo ostavite poruku.
Párty, se kterou se snažíte spojit není v tuto chvíli k dispozici. Prosím, nechte vzkaz.
Trenutno nije mnogo više od glave i srca, ali to je sve što vam je potrebno, zar ne?
Teď z něj není o moc víc než hlava a srdce, ale zatím víc nepotřebujete, že ne?
Ali niti jedna s takvim oèima trenutno nije zaposlena u bolnici Èartvel.
Ale v Chartwellské nemocnici není zaměstnán žádný doktor s heterochromií očí.
Ali Ari trenutno nije ovdje i nisam siguran kada æe se vratiti, pa...
Ale Ari tu teď není a nejsem si jistej, za jak dlouho se vrátí, takže...
Minny ima dobre prièe, i to dosta, ali trenutno nije raspoložena da prièa o belcima.
Minny by měla co povídat, to vím jistě, ale momentálně se do řeči s bílými příliš nehrne.
Trenutno nije zadovoljan sa Serenom i u pijanom stanju nisam siguran što æe napraviti.
Nemají se teď se Serenou moc rádi a v jeho opilém stavu si nejsem moc jistý, co udělá.
Ili bar trenutno nije u toku.
Nebo alespoň ne jako párty, která je v plném proudu.
Ustvari, trenutno nije tu, ali mi možemo odgovoriti na vaša pitanja.
Právě teď odešla, ale na vaše otázky můžeme určitě odpovědět i my. Ne.
Sahranila je dvoje djece, jadnica, a muž joj trenutno nije baš pri pameti.
Pohřbila svoje dvě děti, ubohá žena, a její manžel, nepatří mezi nejchytřejší.
Samo jedna meta, trenutno nije u zatvoru.
Jen jeden cíl. V současnosti není ve vězení.
Da, pa, Daniel trenutno nije tu, možda može da te nazove.
Daniel tu právě není, ale řeknu mu, ať vám zavolá.
Pozvali smo FBI, gde su nam rekli da trenutno nije dostupan.
Zavolali jsme FBI, ale řekli nám, že se teď nemůže ozvat.
Pa, uh... ona trenutno nije ovde, i gde bi tu bilo štete ako bi mi ti dala bar neku informacijicu?
Wow. Takže, uh... ona tu teď není, takže to, co je špatného na tom,, že mi trochu sousto?
Ureðaj gospodina Vaukana trenutno nije operativan.
Pana Vaucan'S zařízení není operativní v současné době.
Bojim se da to trenutno nije moguće.
Obávám se, že to není možné.
Ovakav tip zajma nam trenutno nije privlaèan.
Teď není vhodná doba pro poskytnutí půjčky.
Broj koji ste nazvali trenutno nije dostupan.
Účastník, kterého voláte je momentálně nedostupný.
Mislim da im trenutno nije do slavlja.
Asi teď nemají náladu slavit. - Jistě, že ne.
Pa, on trenutno nije ovde tako da mozes da nam kazes.
Teď tu není, tak to řekni nám.
Znam, druškane, ali kuæa trenutno nije sigurna.
Ano, já vím kamaráde, ale doma to není teď bezpečné.
Razumemo te, ali to trenutno nije fer prema Ali...
Slyšely jsme tě, ale k Ali to není fér...
Rekao si mi da trenutno nije pravo vreme.
Řekl jste, že to chce správné načasování.
Sve ostalo trenutno nije važno, ženo.
Na ničem jiném teď nezáleží, ženo.
(Smeh) Ono što svi uspešni sistemi u svetu rade, je ono što nažalost trenutno nije vidljivo u američkom sistemu u celini.
(Smích) To, co ty nejvýkonnější systémy světa dělají, bohužel nepozorujeme napříč systémy v Americe – teď to myslím jako celek.
1.450847864151s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?